Design gráfico e editorial para um livro de caraterísticas únicas: trata-se da traduçom página por página dum manuscrito de artes marciais de 1389, publicado em colaboração pela AGEA Editora e a Arte do Combate.

O autor quis fazer uma edição que fosse à vez histórica e modernizada. Assim, combinamos a essência esbelta e geométrica da arquitectura gótica num desenho limpo, minimalista e de traço renovado que à vez evocasse as origens do texto e se afastasse duma excessiva recriação historicista.

As fotografias foram realizadas pelo estudo português Revelamos.